Умер актёр озвучивания Майк Макфарланд

Майк Макфарланд, актёр озвучивания, записавший английские дубляжи известных аниме, умер. Об этом сообщают СМИ.

Брина Палэнсия, подруга Макфарланда, организовавшая сбор средств на его лечение, рассказала СМИ, что он умер в среду после борьбы с раком мозга. По её словам, рядом с ним в медицинском учреждении в Далласе были друзья и семья. Последние несколько месяцев друзья из сообщества озвучивания собирались, чтобы петь ему песни и рассказывать истории, поддерживая его дух.

Майк начал карьеру в конце 1990-х, озвучивая различных персонажей в «Dragon Ball Z», включая популярного, хотя и неоднозначного Мастера Роши. В сериале «Fullmetal Alchemist» он озвучил второго плана Джина Хавока, а позже получил роль Багги Клоуна в «One Piece».

С 2007 года и до своей смерти Майк озвучивал Багги в различных фильмах и телешоу, связанных с этой популярной серией. Среди других его работ — «One-Punch Man», «Attack on Titan», «Tokyo Ghoul» и многие другие.

В январе 2025 года Майк был вынужден отказаться от участия в Central Florida Comic Con из-за болезни, которая, как позже рассказала коллега-актёр озвучивания Коллин Клинкенбирд, оказалась опухолью мозга. Через несколько дней ему сделали операцию.

В августе прошлого года стало известно, что опухоль мозга — это глиобластома, агрессивная форма рака. Ему было 56 лет.